{"id":1670,"date":"2026-03-11T22:41:51","date_gmt":"2026-03-11T21:41:51","guid":{"rendered":"https:\/\/gemeinsam-fuer-dernbach.de\/?p=1670"},"modified":"2026-03-17T13:02:07","modified_gmt":"2026-03-17T12:02:07","slug":"ratssitzung-mit-premiere-wir-setzen-themen-cdu-blockiert-umsetzung","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gemeinsam-fuer-dernbach.de\/es\/ratssitzung-mit-premiere-wir-setzen-themen-cdu-blockiert-umsetzung","title":{"rendered":"Sesi\u00f3n del Consejo con estreno: Establecemos temas - Bloques parciales de CDU"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Por primera vez en toda la comunidad de la asociaci\u00f3n, todas las solicitudes proced\u00edan de una facci\u00f3n del Consejo. <em>Juntos por Dernbach<\/em> (GfD) no solo ha establecido los temas. Tambi\u00e9n tenemos <a href=\"https:\/\/gemeinsam-fuer-dernbach.de\/es\/initiativen\/\" title=\"\">Todas las aplicaciones son auto-escritas<\/a>, examin\u00f3 las oportunidades de financiaci\u00f3n y solicit\u00f3 la reuni\u00f3n. Este es un resultado realmente importante. Muestra: \u00a1Si quieres, puedes hacer muchos progresos para Dernbach en el Consejo! Y que aunque la CDU nos excluye repetidamente del trabajo administrativo y bloquea proyectos constructivos, como ya se demostr\u00f3 antes de la reuni\u00f3n. As\u00ed es como se dijo: \u00abSus proyectos no son viables\u00bb. Pero no nos dejamos enga\u00f1ar.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Firma tur\u00edstica de Dernbach en A3\/A48: CDU dice no al 85 por ciento de apoyo<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nuestra solicitud de se\u00f1alizaci\u00f3n tur\u00edstica frente al Dernbacher Dreieck en la A3 o A48 prev\u00e9 un presupuesto de alrededor de 30.000 euros, que puede financiarse en gran medida a trav\u00e9s de LEADER. Dernbach paga con una tasa de financiaci\u00f3n inusualmente alta de 85 % Solo 7.500 euros. Con donaciones del monasterio a\u00fan menos. Para el municipio, la autocontribuci\u00f3n y el riesgo financiero siguen siendo muy manejables. Las altas oportunidades tur\u00edsticas y el fortalecimiento de la identidad local son muy beneficiosos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para el grupo CDU, su presidente estableci\u00f3 el empuje justo al principio, seg\u00fan el cual la solicitud debe ser rechazada. Los \u00abargumentos\u00bb presentados por el Grupo CDU:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dernbach no tiene dinero. El monto del subsidio tambi\u00e9n es dinero de impuestos, que se gasta fr\u00edvolamente aqu\u00ed. La administraci\u00f3n de Wirges no pudo preparar la solicitud de financiaci\u00f3n a tiempo. Tambi\u00e9n se pod\u00edan colocar cuatro se\u00f1ales (el alcalde mostr\u00f3 un mapa que mostraba cuatro ubicaciones). Dernbach no tiene ning\u00fan valor tur\u00edstico a\u00f1adido y no vale la pena venir aqu\u00ed. Santa Catalina Kasper debe mencionarse en el signo, en consulta con el monasterio. Tambi\u00e9n podr\u00eda hacer la solicitud \u00e9l mismo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Finalmente, Manuel fue acusado de presumir de hablar con el monasterio en nombre de la comunidad.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Manuel agradeci\u00f3 en primer lugar al alcalde por convocar la reuni\u00f3n y que los concejales presentes aceptaran la invitaci\u00f3n. Un ciudadano de Dernbach nos propuso el proyecto; una votaci\u00f3n preliminar con el monasterio tuvo lugar como miembro del consejo con el objetivo de una solicitud en el consejo, es decir, no para o en nombre del municipio. Los municipios cuyas plazas se anuncian, es decir, no el monasterio, tienen derecho a solicitar la creaci\u00f3n de una junta de informaci\u00f3n y, en consecuencia, la financiaci\u00f3n. La aplicaci\u00f3n ya establece que el dise\u00f1o del signo se debe elaborar junto con el monasterio, pero la menci\u00f3n de una persona en los tableros de informaci\u00f3n tur\u00edstica no es com\u00fan. Manuel enfatiz\u00f3 que con la sala de resonancia, la ruta de peregrinaci\u00f3n, los eventos recurrentes del monasterio, el jard\u00edn del monasterio y la plaza del ayuntamiento, hay un gran potencial tur\u00edstico y la oferta de una torre de Limes (aqu\u00ed ya hay su se\u00f1al de carretera) no es de ninguna manera inferior. Los sitios de se\u00f1alizaci\u00f3n propuestos por la CDU no son elegibles para la aprobaci\u00f3n, ya que no cumplen con las distancias planificadas a otras se\u00f1ales de autopista. GfD, por otro lado, ha identificado dos ubicaciones que cumplen con los requisitos legales y t\u00e9cnicos. El Consejo tambi\u00e9n tiene la posibilidad y la tarea de establecer un \u00abl\u00edmite de precios\u00bb y contribuir con el resto a trav\u00e9s de una donaci\u00f3n del monasterio. Adem\u00e1s, se puede esperar que al menos 50 turistas por d\u00eda dejen dinero para la econom\u00eda local, de modo que el proyecto valga la pena. Si Dernbach no solicita financiaci\u00f3n LEADER, unos buenos 820.000 euros terminar\u00e1n completamente en otros proyectos en el Westerwaldkreis. El signo no tiene que ser aprobado antes de que se pueda presentar una solicitud de financiaci\u00f3n a LEADER y GfD ya ha rellenado la mayor parte de la solicitud de financiaci\u00f3n. Si LEADER promueve la construcci\u00f3n del escudo, deber\u00e1 presentarse una solicitud de financiaci\u00f3n a la Direcci\u00f3n de Supervisi\u00f3n y Servicios de Tr\u00e9veris en un plazo de tres meses. Aqu\u00ed, tambi\u00e9n, hay suficiente tiempo y el proyecto tambi\u00e9n puede retirarse si es necesario. GfD tambi\u00e9n propone que la administraci\u00f3n pueda presentar la solicitud de financiaci\u00f3n en una fase posterior si el tiempo para esta ronda no es suficiente.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Esta enmienda tambi\u00e9n fue rechazada por la mayor\u00eda de la CDU. Es probable que el proyecto siga trat\u00e1ndose en la Comisi\u00f3n de Cultura, con un resultado incierto.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para la clasificaci\u00f3n: En la sesi\u00f3n anterior, el Consejo, a propuesta del Grupo CDU, liber\u00f3 2500 euros para la renovaci\u00f3n del techo de la capilla del monasterio, aqu\u00ed sin financiaci\u00f3n. Para una valla en la caba\u00f1a de barbacoa, para proteger el prado contra los jabal\u00edes, se planifican r\u00e1pidamente 10 000 euros en el hogar.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Apoyo del monasterio en el a\u00f1o del aniversario: 16 s\u00ed, uno no voto<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El objetivo de la moci\u00f3n es fortalecer y profundizar las actividades que ya han comenzado y pedir apoyo para el Monasterio Maria Hilf en el a\u00f1o del aniversario, es decir, una llamada propuesta de resoluci\u00f3n sin costo adicional. Aunque se aprob\u00f3 el contenido de la solicitud, en realidad no era necesario decidir sobre ella, ya que todo ya se estaba implementando. Al final, diecis\u00e9is miembros del Consejo estuvieron de acuerdo: solo un miembro del grupo CDU declin\u00f3. Un peque\u00f1o \u00e9xito, aunque el debate muestra que incluso los gestos simb\u00f3licos un\u00e1nimes en este Consejo se cuestionan, si provienen de plumas GfD.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Estaci\u00f3n de reparaci\u00f3n de bicicletas: Aprobado por unanimidad - con compromiso<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El alcalde mostr\u00f3 una foto de una estaci\u00f3n demolida en Coblenza como una advertencia contra el vandalismo. Alessa me record\u00f3: \u00abNo somos una gran ciudad, sino un pueblo\u00bb. Roswitha inform\u00f3 de que ADAC pod\u00eda cubrir plenamente los costes de unos 2 500 EUR, y que solo una peque\u00f1a parte de las estaciones de Coblenza estaban da\u00f1adas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">No obstante, se formularon objeciones: \u00ab\u00bfQui\u00e9n no tiene herramientas?\u00bb o \u00ab\u00bfQui\u00e9n anda en bicicleta aqu\u00ed?\u00bb, aunque hace a\u00f1os tambi\u00e9n se construy\u00f3 un carril bici a expensas del municipio. Incluso se expres\u00f3 el deseo de que el ciclismo no deber\u00eda aumentar.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La Decisi\u00f3n fue modificada y aprobada por unanimidad: Se busca la financiaci\u00f3n de ADAC, adem\u00e1s, un puesto de bicicletas en la estaci\u00f3n se adquiere de fondos municipales.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Conexi\u00f3n de Laurentiusplatz: 16 S\u00ed, 1 abstenci\u00f3n<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nuestra propuesta de suministrar electricidad al campo a trav\u00e9s del sistema de reflectores del campo deportivo fue rechazada por el alcalde y el grupo CDU, sin informarnos previamente sobre los antecedentes t\u00e9cnicos. Sin embargo, la idea b\u00e1sica se mantuvo: Las asociaciones , que celebran eventos all\u00ed, se benefician de esto.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La Decisi\u00f3n ha sido modificada: Se obtienen ofertas para una caja de energ\u00eda, una l\u00ednea el\u00e9ctrica y una tuber\u00eda de agua, el VG debe preparar una propuesta. Sin embargo, el alcalde indic\u00f3 que los costos podr\u00edan incluso estar en el rango de cuatro d\u00edgitos.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Seguridad en rutas de ciclismo y senderismo: Sin decisi\u00f3n, tal como fue examinada<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un ciudadano nos hab\u00eda se\u00f1alado dos peligrosos cruces de bicicletas en la carretera estatal o del condado, especialmente si los campos de ma\u00edz obstruyen la vista. El alcalde ley\u00f3 una declaraci\u00f3n de la administraci\u00f3n del distrito, que esencialmente reproduce el StVO. El resultado es, por lo tanto, que no se puede fijar un l\u00edmite de velocidad ni una se\u00f1al, ya que la ubicaci\u00f3n suele ser lo suficientemente visible y los conductores del veh\u00edculo tienen la obligaci\u00f3n de ajustar su velocidad a las condiciones de visibilidad. La medida en que se comprobaron las condiciones locales permaneci\u00f3 abierta a pesar de que se le pregunt\u00f3. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un miembro del Consejo observ\u00f3 que, por lo tanto, se cumpl\u00eda el requisito de auditor\u00eda establecido en la solicitud. Roswitha agreg\u00f3 que el municipio, por lo menos, no podr\u00eda ser acusado de inacci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Comunicaciones &amp; Consultas<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Dos nuevos trabajadores comunitarios: A partir de marzo, un jardinero y un empleado no experto comenzar\u00e1n a trabajar en el patio del edificio.<\/li>\n\n\n\n<li>Praderas de huertos: El trabajo a\u00fan no ha sido posible debido a las condiciones clim\u00e1ticas. El alcalde solicita un permiso especial para la tala de \u00e1rboles infestados de mu\u00e9rdago. Alessa sugiri\u00f3 ponerse en contacto con la Fundaci\u00f3n Masgeik como \u00f3rgano asesor.<\/li>\n\n\n\n<li>Norma: Se ha expedido el permiso de construcci\u00f3n. Ahora se est\u00e1n comprando tierras y se est\u00e1n dando los pr\u00f3ximos pasos.<\/li>\n\n\n\n<li>Presupuesto: Va a ser ajustado. Se necesitan inversiones, por ejemplo, en el generador de energ\u00eda de emergencia en el centro comunitario, que necesita una vivienda y un tanque de 1000 litros en el patio de construcci\u00f3n.<\/li>\n\n\n\n<li>Muro de protecci\u00f3n contra incendios en el centro comunitario: La construcci\u00f3n comenzar\u00e1 pronto, despu\u00e9s de la finalizaci\u00f3n, se llevar\u00e1 a cabo una visita del consejo municipal.<\/li>\n\n\n\n<li>Conversi\u00f3n del LED: Todos los tubos fluorescentes en el centro comunitario fueron reemplazados por LED.<\/li>\n\n\n\n<li>Anillo sur: Los agujeros ser\u00e1n remendados en las pr\u00f3ximas semanas. Stefan G. se\u00f1al\u00f3 que los agujeros tambi\u00e9n se pueden encontrar en el Camino Blanco.<\/li>\n\n\n\n<li>Burgweg: Reentrada planificada debido a la situaci\u00f3n del tr\u00e1fico.<\/li>\n<\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Por primera vez en toda la comunidad de la asociaci\u00f3n, todas las solicitudes proced\u00edan de una facci\u00f3n del Consejo. Juntos para Dernbach (GfD) no solo establecen los temas. Tambi\u00e9n hemos escrito todas las solicitudes nosotros mismos, [\u2026]<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":1673,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"0","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"footnotes":""},"categories":[10,9],"tags":[156,157,159,158,160],"class_list":["post-1670","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-neues-aus-dem-gemeinderat","category-neues-von-uns","tag-autobahnschild","tag-fahrradreparaturstation","tag-klosterjubilaeum","tag-vereinsleben","tag-verkehrssicherheit"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gemeinsam-fuer-dernbach.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1670","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gemeinsam-fuer-dernbach.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gemeinsam-fuer-dernbach.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gemeinsam-fuer-dernbach.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gemeinsam-fuer-dernbach.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1670"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/gemeinsam-fuer-dernbach.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1670\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1687,"href":"https:\/\/gemeinsam-fuer-dernbach.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1670\/revisions\/1687"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gemeinsam-fuer-dernbach.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1673"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gemeinsam-fuer-dernbach.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1670"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gemeinsam-fuer-dernbach.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1670"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gemeinsam-fuer-dernbach.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1670"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}